5/03/2010

A Dialogue Between Me & My Ghost



欣慰的是幸好有些歌就某些人寫得出來

A Dialogue Between Me & My Ghost

by 何欣穗(ciacia)

ME:
if you would sing me a song a simple one would cheer me up
then I would take this walk but you decide which way to go in my life ,
there were doubts different kinds that made me frown in my dreams ,
you were found I must be haunted

ME:
if you would write me a poem just simple lines would make things work
then I would find you a home where mountains high and water flows all my life ,
I fooled around though I've tried to settle down in my dreams ,
you pronounced(明言) that I've been haunted by now ...

ME: if you would help me grow (MY GHOST: I will help you grow)
some pretty flowers and st.jhon's worts (My GHOST: st.john's worts)
then I would take it slow (MY GHOST: you must take it slow)
to stay alive a few years more (MY GHOST: please stay alive)
all my life I've been drowned by (MY GHOST: you've been drowned)
all these wines and all the crowd (MY GHOST: by the crowed)
in my dreams , you made me proud (MY GHOST: I made you proud)
but still we're haunted,
so haunted right now ... (MY GHOST: so haunted right now ...)

(標題是試聽的連結,第五首)